There are translated strings shown in English
We have just purchased some licenses of this amazing component for helping our nosql-skilled clients in their queries.
Our website application will show in English and Spanish, at least. But we found that some strings appear untranslated, even after following the instructions localizing the component by ourselves ( https://support.activequerybuilder.com/hc/en-us/articles/115001055409-Loading-and-selecting-language-in-run-time ).
Here is an example, using the samples provided during the installation:
The funny thing came when we opened the "es" string resources document (stored, by default, in: "%PROGRAM_FILES%\ActiveDBSoft\Language Files"). We found out that these translations already exist!
<string id="strDeleteItem">Eliminar elemento</string>
<string id="strInsertEmptyItemBefore">Insertar elemento vacío</string>
How can we translate these strings? It seems like the string resources keys were wrong, is it possible?